彩票

• 병음: cǎi piào
• 한자 분석: 彩 (colorful, prize) + 票 (ticket)

뜻

복권.

스포츠 복권과 복지 복권을 포함한 중국의 모든 형태의 복권을 가리킨다. 복권 구매는 중국에서 인기 있는 오락 형태다.

예문

1. 他每周都会花几十块钱买彩票。 그는 매주 몇십 위안씩 복권을 산다.
2. 中彩票大奖的概率非常低，几乎是不可能的。 복권에 당첨될 확률은 매우 낮아서 거의 불가능하다.
3. 彩票站门口总是排着长队。 복권 판매점 앞에는 항상 긴 줄이 서 있다.

사용 가이드

맥락: everyday, entertainment, gambling

어조: casual

올바른 표현

• 복권 샀어?
• 누가 복권 1등에 당첨됐대.

피해야 할 표현

• 복권 사는 것을 돈 버는 방법으로 추천하지 마세요 — 당첨 확률이 극히 낮아요

기원과 역사

Compound of 彩 (colorful/prize) + 票 (ticket), meaning 'prize ticket.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal