疑问

• 병음: yí wèn
• 한자 분석: 疑 = 矢 (arrow) + 子 (child) + 匕 + 疋, to doubt or be suspicious; 问 = 门 (gate) + 口 (mouth), to ask or inquire

뜻

의문; 의혹; 질문. 불분명하거나 불확실한 것, 또는 답을 얻고 싶은 질문.

많은 상황에서 问题보다 격식적인 표현. 疑问은 불확실하거나 해결되지 않은 의심의 뉘앙스를 담고 있는 반면, 问题는 문제와 주제를 더 광범위하게 다룸. 毫无疑问은 '의심할 여지 없이'를 의미. 有疑问은 '의문이 있다'를 의미. 격식체 문어와 정중한 표현에 자주 사용됨.

예문

1. 看完这篇文章后，我对作者的观点还有一些疑问。 이 글을 읽고 나서도 작가의 관점에 대해 몇 가지 의문이 남았다.
2. 如果你有任何疑问，请随时联系我们的客服团队。 궁금한 점이 있으시면 언제든지 고객 서비스 팀에 연락해 주세요.
3. 关于这次考试的安排，同学们提出了很多疑问。 이번 시험 일정에 대해 학생들이 많은 의문을 제기했다.

사용 가이드

맥락: academic, everyday, formal

어조: neutral

올바른 표현

• 이 계획에 대해 궁금한 점이 있으신가요?
• 의심할 여지 없이, 그는 이번 대회에 가장 적합한 후보입니다.

피해야 할 표현

• 疑问'과 '问题'를 항상 같은 의미로 사용하지 마세요 — 疑问은 불확실하거나 의심스러운 것을 구체적으로 나타내고, 问题는 문제·주제·질문 전반을 폭넓게 다룹니다.

기원과 역사

A compound of 疑 (to doubt; to be suspicious or uncertain) and 问 (to ask; a question). Together they describe the state of having unanswered questions or unresolved doubt.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal