首都

• 병음: shǒu dū
• 한자 분석: 首 = pictograph of a head with hair; 都 = 者 (person, phonetic) + 阝 (city)

뜻

수도. 국가 정부가 소재한 도시.

국가의 수도를 가리킬 때 사용한다. 베이징은 중국의 수도이다. 首都机场(수도 공항)처럼 복합어로도 쓰인다. 격식 있고 널리 알려진 단어이다.

예문

1. 北京是中国的首都。 베이징은 중국의 수도이다.
2. 每个国家都有自己的首都。 모든 나라에는 각자의 수도가 있다.
3. 首都的交通非常方便。 수도의 교통은 매우 편리하다.

사용 가이드

맥락: geography, education, news

어조: informative

올바른 표현

• 你知道日本的首都是哪里吗？(일본의 수도가 어딘지 알아?)
• 首都是一个国家最重要的城市之一。(수도는 한 나라에서 가장 중요한 도시 중 하나이다.)

피해야 할 표현

• 上海是中国的首都。(首都를 가장 크거나 유명한 도시와 혼동하면 안 된다 — 首都는 정부 소재지를 의미한다. 상하이가 아니라 베이징이 수도이다.)

기원과 역사

首 (head/first) + 都 (metropolis/capital). Literally 'the head city', indicating the primary city of a nation.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal