电台

• 병음: diàn tái
• 한자 분석: 电 (electric) + 台 (platform/station)

뜻

라디오 방송국; 방송국. 라디오 프로그램을 송출하는 조직이나 시설.

라디오 방송국을 가리킨다. 현대 중국에서는 TV에 비해 비중이 줄었지만, 라디오는 교통 정보, 음악, 토크쇼에서 여전히 인기가 있다.

예문

1. 我每天开车的时候都听电台节目。 나는 매일 운전하면서 라디오 프로그램을 듣는다.
2. 这个电台播放很多流行音乐。 이 라디오 방송국은 팝 음악을 많이 틀어준다.
3. 她是一位电台主持人。 그녀는 라디오 방송 진행자다.

사용 가이드

맥락: media, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 你常听哪个电台？(보통 어느 라디오 방송국을 들어요?)
• 电台里正在播放一首很好听的歌。(라디오에서 정말 좋은 노래가 흘러나오고 있다.)

피해야 할 표현

• 我在电台上看新闻 (电台에는 看(보다)을 쓰지 않는다 — 라디오는 듣는 것이지 보는 것이 아니므로 听을 사용할 것)

기원과 역사

Compound of 电 (electric) and 台 (platform, station), literally 'electric station,' originally a short form for radio station.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal