水

• 병음: shuǐ
• 한자 분석: 水 = pictograph of flowing water; also the radical 氵in water-related characters

뜻

물. 액체로서의 물을 나타내는 가장 기본적인 단어입니다.

중국어에서 가장 기본적인 명사 중 하나입니다. 마시는 물, 수역, 그리고 수많은 복합어에 사용됩니다: 水果(과일, 문자 그대로는 '물 과일'), 喝水(물 마시다), 热水(뜨거운 물), 冷水(찬물). 중국 문화에서 따뜻한 물을 마시는 것은 깊이 자리 잡은 일상 습관입니다.

예문

1. 我想喝水。 물 마시고 싶어요.
2. 请给我一杯水。 물 한 잔 주세요.
3. 多喝水对身体好。 물을 많이 마시면 건강에 좋아요.

사용 가이드

맥락: food and drink, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 물 마실 거예요?
• 따뜻한 물 많이 마셔요.

피해야 할 표현

• 양사가 잘못됐어요 — 물 한 잔은 一杯水, 물 한 병은 一瓶水라고 하세요. 水에는 용기를 나타내는 양사가 필요합니다.

기원과 역사

A pictograph depicting flowing water. One of the oldest Chinese characters, also serving as a radical (氵) in hundreds of water-related characters.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal