上课

• 병음: shàng kè
• 한자 분석: 上 = to go to/begin; 课 = 讠(speech) + 果 (fruit/result), meaning a lesson or course

뜻

수업에 참석하다; 수업을 받다. 수업에 가거나 수업 중인 상태를 나타내는 표준 표현.

수업에 참석하거나 수업을 진행할 때 쓰는 동목 구조 동사. 학생(수업을 듣다)과 선생님(수업을 하다) 모두 사용한다. 반대말은 下课(수업이 끝나다/수업을 마치다)이다. 上中文课(중국어 수업을 듣다)처럼 과목으로 수식할 수 있다.

예문

1. 我们九点上课。 우리는 9시에 수업해요.
2. 她在上课，不能接电话。 그녀는 수업 중이라 전화를 받을 수 없어요.
3. 今天上了三节课。 오늘 세 교시 수업했어요.

사용 가이드

맥락: school, daily routine

어조: neutral

올바른 표현

• 오늘 몇 시에 수업이에요?
• 수업 시작이에요, 조용히 해 주세요.

피해야 할 표현

• 어순이 틀림 — 장소가 동사 앞에 와야 해요: 我在学校上课

기원과 역사

A verb-object compound of 上 (to attend/go to) and 课 (class/lesson), literally 'to go to class.'

문화적 배경

세대: Students and teachers

사회적 배경: Universal