事

• 병음: shì
• 한자 분석: 事 = complex character originally depicting a hand managing tasks

뜻

일; 것; 사건. 주의가 필요한 사건, 할 일, 또는 문제를 가리킨다.

물건(东西)이 아닌 문제나 사안이라는 의미의 '것'을 뜻하는 매우 흔한 명사. 没事(괜찮아요/문제없어요), 有事(바쁘다/할 일이 있다), 什么事(무슨 일이야?) 같은 표현에 자주 쓰인다.

예문

1. 你有什么事？ 무슨 일이에요?
2. 没事，不用担心。 괜찮아요, 걱정하지 마세요.
3. 我今天有很多事。 오늘 할 일이 많아요.

사용 가이드

맥락: everyday, work

어조: neutral

올바른 표현

• 무슨 일 있어요?
• 괜찮아요!

피해야 할 표현

• 틀림 — 事는 '일/사안'을 뜻하지 물건이 아니에요; 살 수 있는 물건은 东西를 쓰세요

기원과 역사

Originally depicted a hand holding a writing implement, suggesting official duties or tasks to manage.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal