水

• ピンイン: shuǐ
• 漢字の分解: 水 = pictograph of flowing water; also the radical 氵in water-related characters

意味

水。液体としての水を表す最も基本的な言葉。

中国語で最も基本的な名詞の一つ。飲料水、水域、そして多くの複合語に使われます：水果（果物、文字通りは「水の果実」）、喝水（水を飲む）、热水（お湯）、冷水（冷水）。中国文化では、お湯を飲む習慣が日常生活に深く根付いています。

例文

1. 我想喝水。 水が飲みたいです。
2. 请给我一杯水。 水を一杯ください。
3. 多喝水对身体好。 水をたくさん飲むと体にいいです。

使い方ガイド

場面: food and drink, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 水飲む？
• お湯をたくさん飲んでね。

避ける言い方

• 量詞が間違っています—コップ一杯なら 一杯水、ボトル一本なら 一瓶水 と言いましょう。水 には容器の量詞が必要です

起源と歴史

A pictograph depicting flowing water. One of the oldest Chinese characters, also serving as a radical (氵) in hundreds of water-related characters.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal