上学

• ピンイン: shàng xué
• 漢字の分解: 上 = to go to/attend; 学 = simplified from 學, depicting a child learning

意味

学校に行く；学校に通う。学校に行く・在学していることを表す標準的な表現。

日常的に学校に通う、または生徒として在籍していることを意味する動詞目的語複合語。子供や若者が使う。反対語は放学（学校が終わる/下校する）。特定の授業時間を指す上课とは異なる。

例文

1. 他每天走路上学。 彼は毎日歩いて学校に通っている。
2. 你几点去上学？ 何時に学校に行くの？
3. 弟弟明年开始上学。 弟は来年から学校に通い始める。

使い方ガイド

場面: school, daily routine

トーン: neutral

正しい言い方

• 孩子几岁开始上学？（子供は何歳から学校に行きますか？）
• 快点，要上学了。（早く、学校に行く時間だよ。）

避ける言い方

• 我上学在那个学校。（語順が間違い——場所を動詞の前に置いて我在那个学校上学と言うべき）

起源と歴史

A verb-object compound of 上 (to go to/attend) and 学 (study/school), literally 'to go to study.'

文化的背景

世代: Children and students

社会的背景: Universal