干净

• 병음: gān jìng
• 한자 분석: 干 (dry) + 净 (clean, pure) — dry and clear, hence clean

뜻

깨끗한; 정갈한; 깔끔한. 먼지나 지저분함이 없는 상태.

장소, 물건, 사람의 물리적 청결을 나타낸다. 일부 표현에서 '완전히'라는 의미로도 쓰인다: 吃干净(다 깨끗이 먹다). 반의어는 脏(더럽다). 방, 옷, 음식 등 일상생활에서 매우 자주 쓰인다.

예문

1. 这个房间很干净。 이 방은 정말 깨끗하다.
2. 请把桌子擦干净。 탁자를 깨끗이 닦아 주세요.
3. 他穿的衣服很干净。 그는 옷을 깔끔하게 차려입고 있다.

사용 가이드

맥락: home, everyday, hygiene

어조: descriptive

올바른 표현

• 방이 정말 깨끗하네!
• 밥 먹기 전에 손을 깨끗이 씻어야 해.

피해야 할 표현

• 어순이 틀렸다 — 这个水很干净，可以喝으로 말하거나 문장을 재구성해야 한다

기원과 역사

Compound of 干 (dry) and 净 (clean, pure) — when something is dry and clear, it is clean.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal