向上管理
Chinese
Slang
Chinese
★★★★ 4/5
casual
xiàng shàng guǎn lǐ
ピンイン
xiàng shàng guǎn lǐ
漢字の分解
向上 means upward; 管理 means management.
意味
向上管理は、上司や上位の関係者とのコミュニケーション、期待値、情報の流れを管理することを指します。
事前に状況を共有し、優先順位を明確にし、上の人が判断しやすくして、想定外を減らす場面で使う。
例文
- 她每周先发风险清单,算会向上管理。 彼女は毎週まずリスク一覧を送る。それも 向上管理 だ。
- 别只埋头做,关键节点要向上管理。 ただ黙々と作業するだけじゃなく、重要な節目では 向上管理 をしないといけない。
- 项目延期前先同步方案,这是向上管理。 プロジェクトが遅れる前に、先に案を共有するのが 向上管理 だ。
使い方ガイド
場面: workplace, career advice, meetings
トーン: professional-casual, strategic
正しい言い方
- Use it for managing upward communication, not manipulating a boss.(上司を操作する意味ではなく、上向きのコミュニケーションを整える意味で使う。)
- It is positive when it means clarity, timing, and expectation-setting.(明確さ、タイミング、期待値の調整を指すなら前向きな表現だ。)
避ける言い方
- Do not use it to excuse hiding problems or flattering leadership.(問題を隠したり、上層部をごまかしたりする言い訳には使わない。)
よくある間違い
- Thinking only managers manage. 向上管理 is done by reports toward seniors.
起源と歴史
The management term entered everyday office speech as young workers discuss how to work with supervisors effectively.
文化的背景
時代: 2020s
世代: Gen Z and younger Millennials, with many terms now broadly understood online
社会的背景: Urban students, young workers, creators, and active social media users
地域メモ: Used across Mainland China, especially on short-video platforms, lifestyle apps, and chat groups.
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復