知名

• ピンイン: zhī míng
• 漢字の分解: 知 = 矢 (arrow) + 口 (mouth); 名 = 夕 (evening) + 口 (mouth)

意味

著名な、有名な、名の知れた。

広く認知され、良い評判を持つ人、場所、物を表す形容詞。フォーマルな場面やメディアでよく使われる。「知名品牌」（有名ブランド）、「知名人士」（著名人）などの組み合わせがよく使われる。

例文

1. 这位知名导演的新作品即将在国际电影节首映。 この著名な監督の新作がまもなく国際映画祭でプレミア上映される。
2. 她是一位知名的儿童文学作家，作品深受小读者喜爱。 彼女は有名な児童文学作家で、作品は子供たちに大人気だ。
3. 这家知名企业正在招聘应届毕业生。 この有名企業が新卒者を募集している。

使い方ガイド

場面: media, business, introductions

トーン: positive

正しい言い方

• 彼は国際的に著名な経済学者だ。
• ここは有名な法律事務所です。

避ける言い方

• 大げさすぎる。小さな範囲では「出名」や「有名」を使う。

起源と歴史

Compound of 知 (know) and 名 (name, fame). Literally 'known by name', meaning widely recognized.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal