枝

• ピンイン: zhī
• 漢字の分解: 枝 = 木 (wood/tree) + 支 (branch, phonetic)

意味

枝、小枝。また、ペンや花など細長いものを数える量詞。

名詞としては木の枝や小枝を指す。量詞としてはペン、鉛筆、線香、茎付きの花など細長いものを数える。条（同じく細長いものに使う）や棵（植物全体に使う）とは区別される。

例文

1. 春天来了，树枝上长出了嫩绿的新芽。 春が来て、木の枝に新緑の芽が出てきた。
2. 他送给她一枝玫瑰花，表达自己的心意。 彼は彼女にバラを一輪贈り、気持ちを伝えた。
3. 我需要买几枝铅笔和一个笔记本。 鉛筆を何本かとノートを1冊買わなきゃ。

使い方ガイド

場面: nature, counting, daily life

トーン: neutral

正しい言い方

• 小鳥が木の枝で歌っている。
• ペンを1本ちょうだい。

避ける言い方

• 量詞の間違い——木全体には棵を使う。枝は枝に使う

起源と歴史

Pictophonetic character combining 木 (wood radical) and 支 (branch, phonetic). Depicts a branch extending from a tree.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal