清洁工

• ピンイン: qīng jié gōng
• 漢字の分解: 清洁 = clean/cleaning; 工 = pictograph of a carpenter's square — worker

意味

清掃員、掃除係。建物や公共スペースを清掃する仕事をする人。

清掃スタッフを指す標準的な職業用語。ビルの清掃員、街路清掃員、あらゆる衛生作業員を指すことができる。近年、都市の清潔さを維持するエッセンシャルワーカーとして「清洁工」への社会的評価が高まっている。

例文

1. 清洁工每天凌晨四点就开始打扫街道了。 清掃員は毎日朝4時から道路を掃除し始める。
2. 公司决定给清洁工涨工资，感谢他们的辛勤付出。 会社は清掃員の給与を上げ、彼らの勤勉な働きに感謝することを決めた。
3. 她尊重每一个清洁工，总是主动跟他们打招呼。 彼女はすべての清掃員を尊敬し、いつも自分から挨拶をする。

使い方ガイド

場面: occupation, services, respect

トーン: respectful

正しい言い方

• 清掃員の皆さんの勤勉な仕事に感謝します。
• 私たちの団地の清掃員はとても責任感がある。

避ける言い方

• 「扫地的」（掃除する人）のような軽蔑的な呼び方は使わない（「清洁工」は敬意を込めた呼び方）

起源と歴史

Compound of 清洁 (clean, to clean) and 工 (worker). Together they denote a person who works in cleaning.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal