理财

• ピンイン: lǐ cái
• 漢字の分解: 理 = 王 (jade) + 里, manage/reason; 财 = 贝 (shell/money) + 才, wealth

意味

資産運用、財務管理、ウェルスマネジメント。

個人の財務管理、投資、資産運用をカバーする。よく使う複合語：理财产品（金融商品）、理财规划（ファイナンシャルプランニング）、理财顾问（ファイナンシャルアドバイザー）、投资理财（投資と財務管理）。銀行はよく理财产品を投資オプションとして宣伝する。

例文

1. 年轻人应该学会理财，不能做月光族。 若い人は資産運用を学ぶべきで、給料を全部使い切る「月光族」になってはいけない。
2. 银行推出了一款新的理财产品，年化收益率百分之四。 銀行が新しい資産運用商品を発売した。年利4パーセントだ。
3. 她从大学起就开始理财，现在已经存了不少钱。 彼女は大学生の頃から資産運用を始めて、今ではかなりのお金を貯めた。

使い方ガイド

場面: finance, banking, personal development

トーン: professional

正しい言い方

• 資産運用の習慣はありますか？
• 金融商品を買いたいんですが。

避ける言い方

• 理财を株式投資だけと考えるのは不正確（理财は予算管理、貯蓄、保険など全ての財務管理を含む。株取引だけではない）

起源と歴史

Compound of 理 (manage) + 财 (wealth/money). Modern term that became widespread with China's economic development.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Middle class and above