会长

• ピンイン: huì zhǎng
• 漢字の分解: 会 = 人 (person) + 云 (cloud, phonetic), gathering; 长 = pictograph of long hair, meaning chief or elder

意味

会長。協会・団体・組織の長。

非政府組織、商工会議所、学会、クラブなどのリーダーに使う。总裁（企業のCEO）や主席（政治的な議長）とは異なる。よく使う組み合わせ：商会会长（商工会議所会長）、学会会长（学会会長）、当选会长（会長に選出される）。

例文

1. 他刚被选为市工商联合会的新一任会长。 彼は市の工商連合会の新会長に選ばれたばかりだ。
2. 作为协会会长，她需要协调各方利益，工作压力很大。 協会の会長として、彼女は各方面の利益を調整しなければならず、仕事のプレッシャーは大きい。
3. 会长亲自主持了今天的年度大会。 会長自ら今日の年次総会の司会を務めた。

使い方ガイド

場面: organizations, business associations, societies

トーン: respectful

正しい言い方

• 会長はいつお時間がありますか？
• 会長に開会の挨拶をお願いします。

避ける言い方

• 会社の社長を会长と呼ばないこと。总裁や董事长を使う。会长は協会向けで、企業には使わない。

起源と歴史

Compound of 会 (association, meeting) + 长 (head, chief). The leader of a 会 (society/association).

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal