漫画

• ピンイン: màn huà
• 漢字の分解: 漫 = 氵(water) + 曼 (spread out); 画 = 田 (field) + 聿 (brush), to paint

意味

漫画、マンガ、コミック。連続したイラストやイラスト入りの物語。

新聞の4コマ漫画、コミックブック、日本のマンガ、中国の漫画を含む。芸術形式と個々の作品の両方を指すことができる。若者の間で非常に人気がある。時に風刺画を指すこともある。

例文

1. 他从小就喜欢看日本漫画，现在还在收藏。 彼は小さい頃から日本の漫画が好きで、今でもコレクションしている。
2. 这位漫画家的作品在网上非常火。 この漫画家の作品はネットでとても人気がある。
3. 弟弟的书包里全是漫画书。 弟のカバンの中は漫画本ばかりだ。

使い方ガイド

場面: entertainment, art, youth culture

トーン: casual

正しい言い方

• どんなジャンルの漫画が好き？
• この漫画はアニメ化された。

避ける言い方

• 一枚の風景画には「画」を使う——「漫画」は連続したアートやコミックスタイルを意味する

起源と歴史

漫 (màn, casual/rambling) + 画 (huà, drawing/picture). Casual or free-form drawings.

文化的背景

世代: Youth-focused but enjoyed by all ages

社会的背景: Universal