记忆

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral jì yì
ピンイン jì yì
漢字の分解 记 = 讠(speech) + 己 (self), meaning to record; 忆 = 忄(heart) + 乙 (second), meaning to recall

意味

記憶;覚える。過去の経験や保存された情報を思い出す能力。

名詞(記憶)と動詞(記憶する)の両方で機能する。個人的な思い出から認知科学まで幅広く使う。记忆力は記憶力・能力を指す。

例文

  1. 这张老照片唤起了我童年的美好记忆。 この古い写真が子供時代の美しい記憶を呼び起こした。
  2. 随着年龄增长,他的记忆力明显下降了。 年を取るにつれて、彼の記憶力は明らかに低下した。
  3. 学习语言需要记忆大量的词汇和语法规则。 言語学習には大量の語彙と文法規則を記憶する必要がある。

使い方ガイド

場面: everyday, psychology, education, nostalgia

トーン: reflective

正しい言い方

  • 我对那件事没有记忆了。(そのことは覚えていない。)
  • 请记忆这个电话号码。(この電話番号を覚えてください。)

避ける言い方

  • 我的记忆告诉我去商店(记忆は指示を与えない。「覚えている」は我记得を使う)

起源と歴史

Compound of 记 (to record, remember) + 忆 (to recall, remember), both involving the mental process of remembering.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復