厂长

• ピンイン: chǎng zhǎng
• 漢字の分解: 厂 (factory) + 长 (head, chief)

意味

工場長。

工場や製造工場の責任者。産業やビジネスの場面で使われる正式な役職名。国有企業や伝統的な製造業でよく使われる。

例文

1. 厂长亲自到车间视察工作。 工場長は自ら製造現場を視察した。
2. 新任厂长决定对工厂进行全面改革。 新任の工場長は工場の全面的な改革を決定した。
3. 他在这家工厂当了十年厂长。 彼はこの工場で10年間工場長を務めている。

使い方ガイド

場面: workplace, industry, business

トーン: professional

正しい言い方

• 工場長は会議中です。
• すみません、工場長はいらっしゃいますか？

避ける言い方

• IT企業のCEOを「厂长」と呼ばない——厂长は製造業の工場責任者を指す

起源と歴史

Compound of 厂 (factory) + 长 (head/chief), meaning 'factory head.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal