必需

• ピンイン: bì xū
• 漢字の分解: 必 = heart with a dot, certainty; 需 = 雨 (rain) + 而 (and), originally meaning to wait for rain

意味

必須の、不可欠な、なくてはならない。絶対に必要なもの。

必须（〜しなければならない）と混同されやすい。必需は何かが必需品であることを強調し（必需品＝生活必需品）、必须は義務的な行動を強調する。動詞としても形容詞としても機能する。

例文

1. 水是人体必需的物质，每天要喝够量。 水は人体に必須の物質で、毎日十分な量を飲む必要がある。
2. 出门旅行，护照和钱是必需的东西。 旅行に出かけるとき、パスポートとお金は必須のものだ。
3. 维生素C是人体必需的营养素之一。 ビタミンCは人体に必須の栄養素の一つだ。

使い方ガイド

場面: necessities, requirements, health

トーン: matter-of-fact

正しい言い方

• これは生活必需品です。
• タンパク質は人体に必須だ。

避ける言い方

• 「必需」と「必须」を混同しない。「必需」は形容詞・名詞で必要なものを指し、「必须」は副詞・助動詞で「〜しなければならない」を意味する

起源と歴史

Compound of 必 (certainly/must) + 需 (need), meaning things that are certainly needed.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal