西部

• ピンイン: xī bù
• 漢字の分解: 西 = pictograph originally depicting a bird's nest, later meaning west; 部 = 咅 (phonetic) + 阝 (place), meaning section or part

意味

西部・西の地域。国・地域・地理的実体の西の部分を指す。

主に四川・雲南・チベット・新疆などの省を含む中国の西部地域を指すことが多い。中国の言説では「西部」は「西部大开发（西部大開発戦略）」などの開発施策を連想させることが多い。あらゆる地理的地域の西部を指すこともできる。

例文

1. 中国西部有很多美丽的风景。 中国の西部には美しい景色がたくさんある。
2. 西部地区的经济发展越来越快。 西部地区の経済発展はますます速くなっている。
3. 他决定去西部旅行一个月。 彼は一ヶ月間西部を旅行することにした。

使い方ガイド

場面: geography, news, travel

トーン: neutral

正しい言い方

• 中国西部の自然景観は非常に壮観だ。
• 彼は西部で三年間働いた。

避ける言い方

• 「西部」の後に「边」を加えない——「我住在城市的西部」や「城市西边」と言う。「西部」はすでに「西側の部分」を意味している。

起源と歴史

西 means 'west' and 部 means 'part' or 'section'. A straightforward compound indicating the western portion of something.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal