音乐

• ピンイン: yīn yuè
• 漢字の分解: 音 = 立 (stand) + 日 (mouth producing sound), meaning 'sound'; 乐 = simplified from 樂, originally a pictograph of a stringed instrument

意味

音楽。音とリズムを組み合わせてメロディや楽曲を作り出す芸術。

あらゆるジャンルやスタイルを含む「音楽」全般を表す中国語の言葉。多くの複合語に使われる：音乐会（コンサート）、音乐家（音楽家）、音乐课（音楽の授業）、流行音乐（ポップミュージック）、古典音乐（クラシック音楽）。

例文

1. 我喜欢听音乐。 音楽を聴くのが好きだ。
2. 她每天练习弹钢琴，因为她很爱音乐。 彼女は音楽がとても好きなので、毎日ピアノの練習をしている。
3. 这首音乐听起来很好听。 この曲はとても聴きごたえがある。

使い方ガイド

場面: everyday, hobbies, culture

トーン: neutral

正しい言い方

• どんな音楽が好き？
• 彼は学校で音楽を教えている。

避ける言い方

• 音楽の量詞に个を使わないこと——一曲の音楽は一首音乐と言うか、量詞なしで听音乐と言う。

起源と歴史

Compound of 音 (sound) and 乐 (joy/music), literally 'joyful sounds.' The character 乐 has dual readings: yuè for 'music' and lè for 'happy.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal