西方

• ピンイン: xī fāng
• 漢字の分解: 西 = pictograph of a bird's nest (west); 方 = pictograph of a boat's prow, meaning 'direction' or 'square'

意味

西洋、西方。西側諸国や西の方角を指す。

地理的な西の方角、またはより一般的に西側諸国や西洋文化全般（ヨーロッパ・北米など）を指す。中国と西洋の習慣・価値観・ライフスタイルを比較する際によく使われる。

例文

1. 很多西方国家的人喜欢喝咖啡。 多くの西洋諸国の人はコーヒーを飲むのが好きだ。
2. 西方文化和中国文化有很多不同。 西洋文化と中国文化にはたくさんの違いがある。
3. 太阳从西方落下。 太陽は西に沈む。

使い方ガイド

場面: culture, geography, comparison

トーン: neutral

正しい言い方

• 西洋人はクリスマスを祝う。
• 彼女は西洋音楽にとても興味がある。

避ける言い方

• 特定の国を指すのに西方は使わない——西方は西洋全体を指す表現で、特定の国を言いたい場合はその国名を使う

起源と歴史

西 (xī, west) + 方 (fāng, direction/place). Literally 'western direction' or 'western place.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal