听讲

• ピンイン: tīng jiǎng
• 漢字の分解: 听 = 口 (mouth) + 斤 (axe, phonetic) — to listen; 讲 = 讠(speech) + 井 (well, phonetic) — to speak or lecture

意味

授業を聞く；講義を聞く。誰かの話や授業を聴くこと。

学校や教育の場で、学生が先生の話を聞くことを表すのによく使われる。演説やプレゼンテーションを聞く場合にも使える。先生が授業中に生徒に注意を向けるよう促すときにもよく使われる。

例文

1. 上课的时候要认真听讲。 授業中はしっかり話を聞かなければならない。
2. 他坐在前面听讲。 彼は前の席に座って授業を聞いている。
3. 老师说话时请大家听讲。 先生が話しているときは皆しっかり聞いてください。

使い方ガイド

場面: school, education, classroom

トーン: neutral

正しい言い方

• みなさん、しっかり聞いてください。
• 彼は毎回授業をとても集中して聞く。

避ける言い方

• 音楽を聴くのに「听讲」は使わないで — 「听讲」は講義や話に限られる；音楽は単に「听」でいい。

起源と歴史

听 (tīng, to listen) + 讲 (jiǎng, to speak/lecture). To listen to someone lecturing.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal