骑

• ピンイン: qí
• 漢字の分解: 骑 = 马 (horse, semantic) + 奇 (odd/strange, phonetic component)

意味

乗る；またがって乗り物や動物を操る。馬、自転車、バイクなどにまたがる場合に使う。

またがる乗り物や動物（自転車、バイク、馬、ラクダなど）に特化して使われる。車、バス、電車に乗る場合には使わない——それらには坐（座る）を使う。日常の移動にとても実用的な動詞。

例文

1. 我每天骑自行车去学校。 私は毎日自転車に乗って学校に行く。
2. 小时候我学过骑马。 子どもの頃、乗馬を習ったことがある。
3. 他骑着摩托车去上班。 彼はバイクに乗って仕事に行く。

使い方ガイド

場面: transportation, sports, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 你会骑自行车吗？（自転車に乗れる？）
• 她骑马骑得很好。（彼女は乗馬がとても上手だ。）

避ける言い方

• 不要说骑汽车或骑公交车（車やバスに骑は使わない——密閉された乗り物には坐を使う。骑は自転車・バイク・馬などまたがるものにのみ使う）

起源と歴史

Phonosemantic compound: 马 (mǎ, horse) as the semantic radical + 奇 (qí) as the phonetic component. Originally meant to ride a horse, later extended to bicycles and motorcycles.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal