骑

• Pinyin: qí
• Desglose de hanzi: 骑 = 马 (horse, semantic) + 奇 (odd/strange, phonetic component)

Significado

Montar; subirse y controlar una montura o vehículo. Específicamente para montar a horcajadas, como caballos, bicicletas y motos.

Se usa específicamente para vehículos y animales en los que te montas a horcajadas (encima de ellos). Incluye bicicletas, motos, caballos, camellos y similares. NO se usa para ir en coche, autobús o tren — para eso se usa 坐 (sentarse). Es un verbo muy práctico para el transporte cotidiano.

Ejemplos

1. 我每天骑自行车去学校。 Voy al colegio en bicicleta todos los días.
2. 小时候我学过骑马。 De pequeño aprendí a montar a caballo.
3. 他骑着摩托车去上班。 Va al trabajo en moto.

Guía de uso

Contexto: transportation, sports, everyday

Tono: neutral

Correcto

• ¿Sabes montar en bici?
• Monta muy bien a caballo.

Incorrecto

• No uses 骑 para coches o autobuses — usa 坐 para los vehículos cerrados; 骑 es solo para lo que se monta a horcajadas, como bicis, motos y caballos.

Origen e historia

Phonosemantic compound: 马 (mǎ, horse) as the semantic radical + 奇 (qí) as the phonetic component. Originally meant to ride a horse, later extended to bicycles and motorcycles.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal