Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral jiǎng
ピンイン jiǎng
漢字の分解 讲 = 讠(speech radical) + 井 (phonetic component); related to deliberate speech.

意味

話す;伝える;説明する。何かについて話したり物語を語ったりする行為。

物語を語る(讲故事)、トピックを説明する(讲课)、一般的な話し方に使われる。说よりも少しフォーマルまたは意図的なニュアンスがある。教育的・叙述的な文脈でよく使われる。

例文

  1. 老师在讲课。 先生が授業をしている。
  2. 妈妈每天晚上给我讲故事。 お母さんは毎晩話をしてくれる。
  3. 请你讲慢一点。 もう少しゆっくり話してください。

使い方ガイド

場面: education, storytelling, everyday

トーン: explanatory

正しい言い方

  • ちょっと話してくれる?
  • 彼の説明はとてもわかりやすかった。

避ける言い方

  • 讲と说を完全に同一視しないこと — 讲は講義や物語のような、より構造的・意図的な話し方を含意し、说はより日常的

起源と歴史

Composed of 讠(speech radical) and 井 (well, phonetic component). Originally meant to discuss or confer, later broadened to mean speak or tell.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復