多云

• ピンイン: duō yún
• 漢字の分解: 多 (duō) — many, much; 云 (yún) — cloud

意味

曇り；曇天。空に雲が多い天気を表す気象用語。

標準的な天気予報の用語。晴（晴れ）と阴天（どんより曇り）の中間にあたる。天気予報やアプリでよく目にする表現。

例文

1. 今天天气多云，可能会下雨。 今日は曇りで、雨が降るかもしれない。
2. 天气预报说明天多云转晴。 天気予報では明日は曇りのち晴れだそう。
3. 这几天一直都是多云的天气。 ここ数日ずっと曇り空が続いている。

使い方ガイド

場面: weather, forecasts, daily conversation

トーン: informative

正しい言い方

• 今日は曇りで、それほど暑くない。
• 週末の天気は曇りから曇天になりそう。

避ける言い方

• 「多云」と「阴天」を混同しないこと。多云は日差しが出ることもある「曇り」、阴天は日差しのない「どんより曇り」を指す。

起源と歴史

Compound of 多 (many, much) and 云 (cloud). Literally 'many clouds.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal