不一定

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral bù yī dìng
ピンイン bù yī dìng
漢字の分解 不 (bù) — not; 一 (yī) — one; 定 (dìng) — fixed, certain

意味

必ずしも~とは限らない。何かが可能だが保証されないことを表す。

断言を和らげたり、思い込みに反論したりするのに使う一般的な副詞。動詞や形容詞の前に置いて不確かさを表したり、丁寧に反論したりする。

例文

  1. 明天不一定下雨,我们可以出去玩。 明日は必ずしも雨が降るとは限らないから、外に遊びに行けるよ。
  2. 便宜的东西不一定不好。 安いものが必ずしも悪いわけじゃない。
  3. 他不一定能来,因为他很忙。 彼は忙しいから、必ずしも来られるとは限らない。

使い方ガイド

場面: everyday speech, expressing uncertainty, polite disagreement

トーン: tentative

正しい言い方

  • この方法が必ず効くとは限らない。
  • 週末は必ずしも時間があるとは限らない。

避ける言い方

  • 不一定他不来という語順はおかしい。主語を不一定の前に置いて、他不一定来(彼は来ないかもしれない)と言う。

起源と歴史

Compound of 不 (not) and 一定 (certainly, definitely). Literally 'not certainly.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復