说话

• ピンイン: shuō huà
• 漢字の分解: 说 = 讠(speech) + 兑 (exchange); 话 = 讠(speech) + 舌 (tongue)

意味

話す；しゃべる；会話する。内容よりも話す行為に焦点を当てた表現。

分離可能な動詞目的語複合語。具体的な言葉の内容ではなく、話すという行為を強調する。说话很快（話すのが速い）や说话很好听（話し方がきれい）のように補語と一緒によく使われる。

例文

1. 请你小声说话。 小声で話してください。
2. 上课的时候不要说话。 授業中は話してはいけない。
3. 他说话很快。 彼は話すのが速い。

使い方ガイド

場面: communication, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 我能跟你说话吗？（あなたと話せますか？）
• 请大声说话。（大きな声で話してください。）

避ける言い方

• 我说话中文。（間違い——我说中文または我会说中文と言う；说话は一般的な「話す」という意味で、言語を目的語にとることができない）

起源と歴史

A compound of 说 (to say/speak) and 话 (words/speech), literally meaning 'to speak words.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal