財布

• Lectura: さいふ
• Romaji: saifu
• Desglose de kanji: 財 (sai/zai) — wealth, property; 布 (fu/nuno) — cloth, textile
• Pronunciación: /sa.i.ɸɯ/

Significado

Cartera; monedero; billetero. Un objeto personal para llevar dinero, tarjetas y documentos de identidad.

Japón sigue siendo una sociedad donde se usa mucho el efectivo, por lo que la cartera es un objeto cotidiano imprescindible. Las carteras japonesas suelen tener compartimentos para monedas, ya que las hay de hasta 500 yenes. Tanto las carteras largas (长財布) como las plegables (二つ折り) son estilos populares.

Ejemplos

1. 財布にお金が入っていません。 No hay dinero en la cartera.
2. 財布を家に忘れました。 Me he dejado la cartera en casa.
3. この財布はとてもきれいですね。 Esta cartera es muy bonita, ¿verdad?

Guía de uso

Contexto: daily life, shopping, personal items

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 財 (sai/zai, wealth/property) + 布 (fu, cloth). Originally referred to a cloth pouch for carrying money.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal