耳

• Lectura: みみ
• Romaji: mimi
• Desglose de kanji: 耳 (ji/mimi) — ear
• Pronunciación: /mi.mi/

Significado

Oreja; oído. El órgano de la audición.

Se refiere a la oreja física y también al sentido del oído. Las expresiones comunes incluyen 耳がいい (tener buen oído / buen oído para la música), 耳に入る (enterarse de algo) y 耳を傾ける (escuchar con atención). También puede referirse a bordes con forma de oreja, como la corteza del pan.

Ejemplos

1. 音楽を大きい音で聞くと耳に悪いです。 Escuchar música a un volumen alto es malo para los oídos.
2. 祖母は耳が少し遠くなりました。 Mi abuela ha perdido un poco de audición.
3. 犬は耳がとてもいいです。 Los perros tienen un oído muy fino.

Guía de uso

Contexto: health, daily life, music

Tono: neutral

Origen e historia

From Old Japanese. The kanji 耳 is a pictograph depicting the shape of a human ear.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal