傘

• Lectura: かさ
• Romaji: kasa
• Desglose de kanji: 傘 (kasa/san) — umbrella (pictographic kanji resembling an open umbrella)
• Pronunciación: /ka.sa/

Significado

Paraguas; sombrilla. Se usa como protección tanto contra la lluvia como contra el sol.

Japón tiene una arraigada cultura del paraguas. En las tiendas de conveniencia se venden paraguas de vinilo baratos (ビニール傘), y muchos edificios tienen paragüeros en la entrada. Olvidarse el paraguas es tan frecuente que las oficinas de objetos perdidos están llenas de ellos.

Ejemplos

1. 雨ですから、傘を持っていきましょう。 Está lloviendo, así que llevemos un paraguas.
2. 傘はどこにありますか。 ¿Dónde está el paraguas?
3. 駅で傘を買いました。 Compré un paraguas en la estación.

Guía de uso

Contexto: daily life, weather, going out

Tono: neutral

Origen e historia

From Old Japanese. The kanji 傘 is a pictographic representation of an umbrella, with the top radical showing the canopy and the lower portion showing the ribs and handle.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal