辞書

• Lectura: じしょ
• Romaji: jisho
• Desglose de kanji: 辞 (ji) — word, speech, resign; 書 (sho/ka) — write, book
• Pronunciación: /dʑi.ɕo/

Significado

Diccionario; léxico. Un libro de referencia que contiene palabras y sus definiciones.

Una herramienta esencial para los estudiantes de japonés. Los tipos más comunes incluyen el 和英辞书 (waei jisho, diccionario japonés-inglés) y el 英和辞书 (eiwa jisho, diccionario inglés-japonés). Los diccionarios electrónicos (电子辞书) fueron muy populares en Japón, aunque las aplicaciones de móvil los han sustituido en gran medida.

Ejemplos

1. 分からない言葉は辞書で調べます。 Busco en el diccionario las palabras que no entiendo.
2. 辞書を貸してくれませんか。 ¿Podrías prestarme el diccionario?
3. 日本語の辞書を買いました。 Compré un diccionario de japonés.

Guía de uso

Contexto: study, school, reading

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 辞 (ji, word/speech) + 書 (sho, writing/book). Literally 'book of words.'

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal