初めて

• Lectura: はじめて
• Romaji: hajimete
• Desglose de kanji: 初 (sho/hatsu/haji) — first, beginning
• Pronunciación: /ha.dʑi.me.te/

Significado

Por primera vez. Indica una primera experiencia u ocasión.

Se usa para indicar que una acción o suceso ocurre por primera vez. Normalmente se coloca antes del verbo que modifica (初めて食べた = comí por primera vez). No debe confundirse con 始めて (hajimete), que es la forma te del verbo 始める (empezar). El kanji 初 significa específicamente 'primero/inicial'.

Ejemplos

1. 初めて日本に行きました。 Fui a Japón por primera vez.
2. お寿司を初めて食べた時、感動しました。 Cuando comí sushi por primera vez, me emocioné.
3. 初めてこの町に来ました。 He venido a esta ciudad por primera vez.

Guía de uso

Contexto: travel, experiences, storytelling

Tono: neutral

Origen e historia

From 初め (hajime, beginning) with the te-form ending. The kanji 初 combines 衣 (clothing) and 刀 (knife), referring to the first cut of cloth — the beginning of making garments.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal