興味

• Lectura: きょうみ
• Romaji: kyoumi
• Desglose de kanji: 興 (kou/kyou) — interest, excitement; 味 (mi/aji) — taste, flavor
• Pronunciación: /kʲo.ɯ.mi/

Significado

Interés; curiosidad. El deseo de querer saber más sobre algo.

Se usa con mayor frecuencia en la estructura 興味がある (kyoumi ga aru, estar interesado en) y 興味を持つ (kyoumi wo motsu, interesarse por). Es una palabra fundamental del nivel N4 para expresar intereses personales y aficiones en la conversación.

Ejemplos

1. 日本の歴史に興味があります。 Me interesa la historia de Japón.
2. 最近、料理に興味を持ち始めた。 Últimamente he empezado a interesarme por la cocina.
3. この本に興味がある人はいますか。 ¿Hay alguien interesado en este libro?

Guía de uso

Contexto: hobbies, conversation, academic topics

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 興 (kou/kyou, to raise/excite) and 味 (mi, taste/flavor). Together they express the 'flavor of excitement' — the appealing quality that draws attention.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal