興味

• 읽는 법: きょうみ
• 로마자: kyoumi
• 한자 분석: 興 (kou/kyou) — interest, excitement; 味 (mi/aji) — taste, flavor
• 발음: /kʲo.ɯ.mi/

뜻

흥미; 관심. 무언가에 대해 더 알고 싶은 마음.

가장 흔하게 쓰이는 패턴은 興味がある(쿄우미가 아루, ~에 흥미가 있다)와 興味を持つ(쿄우미오 모츠, ~에 관심을 갖다)이다. 대화에서 개인적인 관심사나 취미를 표현할 때 사용하는 N4 필수 단어이다.

예문

1. 日本の歴史に興味があります。 일본의 역사에 흥미가 있습니다.
2. 最近、料理に興味を持ち始めた。 최근 요리에 관심을 갖기 시작했다.
3. この本に興味がある人はいますか。 이 책에 관심 있는 사람 있나요?

사용 가이드

맥락: hobbies, conversation, academic topics

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 興 (kou/kyou, to raise/excite) and 味 (mi, taste/flavor). Together they express the 'flavor of excitement' — the appealing quality that draws attention.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal