臓器

• Lectura: ぞうき
• Romaji: zouki
• Desglose de kanji: 臓 (zou) — internal organ; 器 (ki) — vessel, instrument, organ
• Pronunciación: /zoː.ki/

Significado

Órganos internos; vísceras. Los órganos del interior del cuerpo, como el corazón, el hígado y los riñones.

Sustantivo utilizado en contextos médicos y biológicos. Se combina frecuentemente con 移植 para formar 臓器移植 (trasplante de órganos). También aparece en 臓器提供 (donación de órganos) y 内臓 (órganos internos, más coloquial). Es importante en la educación sanitaria y en las conversaciones médicas.

Ejemplos

1. 臓器移植は多くの命を救っている。 Los trasplantes de órganos están salvando muchas vidas.
2. 健康診断で臓器の状態を調べた。 En el reconocimiento médico examinaron el estado de mis órganos.
3. 臓器提供の意思をカードに書いておいた。 Dejé constancia de mi voluntad de donar órganos en una tarjeta.

Guía de uso

Contexto: health, biology, medical ethics

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 臓 (zou, internal organ) and 器 (ki, vessel/instrument). Literally 'organ vessels,' referring to the functional containers within the body.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal