宇宙

• Lectura: うちゅう
• Romaji: uchuu
• Desglose de kanji: 宇 (u) — roof, universe, space; 宙 (chū) — mid-air, space
• Pronunciación: /ɯ.tɕɯː/

Significado

Universo; cosmos; espacio exterior. La vasta extensión más allá de la atmósfera terrestre.

Sustantivo que abarca tanto el universo físico como el espacio exterior. Habitual en compuestos como 宇宙飞行士 (uchū hikōshi, astronauta), 宇宙船 (uchūsen, nave espacial) y 宇宙ステーション (estación espacial). Se utiliza tanto en contextos científicos como cotidianos. La agencia espacial japonesa JAXA tiene un programa espacial activo, por lo que el vocabulario relacionado con el espacio es frecuente en las noticias y la educación.

Ejemplos

1. 宇宙にはまだ知らないことがたくさんある。 Todavía hay muchas cosas que no sabemos sobre el universo.
2. 子供のころ宇宙飛行士になりたかった。 De niño quería ser astronauta.
3. 宇宙から見た地球はとても美しいそうだ。 Dicen que la Tierra vista desde el espacio es muy hermosa.

Guía de uso

Contexto: science, education, dreams and aspirations

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 宇 (roof, eaves, universe) and 宙 (space, mid-air). Together they express the boundless expanse of all existence — 宇 originally meant spatial extent and 宙 meant temporal extent.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal