定義

• Lectura: ていぎ
• Romaji: teigi
• Desglose de kanji: 定 (tei) — fix, establish; 義 (gi) — meaning, righteousness
• Pronunciación: /te.i.ɡi/

Significado

Definición; el significado preciso o la explicación de una palabra o un concepto.

Sustantivo que también funciona como verbo する (定义する significa «definir»). Se utiliza habitualmente en contextos académicos, jurídicos y filosóficos. Suele aparecer en el patrón ～の定义 (la definición de ~) o ～と定义する (definir como ~).

Ejemplos

1. 幸せの定義は人それぞれ違う。 La definición de felicidad varía según cada persona.
2. この言葉はどう定義されていますか。 ¿Cómo se define esta palabra?
3. 成功を自分なりに定義することが大切だ。 Es importante definir el éxito a tu manera.

Guía de uso

Contexto: academic writing, philosophy, law

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 定 (fix, establish) and 義 (meaning, righteousness). Together they describe the act of establishing a fixed meaning for a concept.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Educated