スケート

• Lectura: スケート
• Romaji: sukeeto
• Pronunciación: /sɯ.keː.to/

Significado

Patinaje; patines. La actividad de deslizarse sobre hielo o una superficie con patines.

Un verbo suru (スケートする) tomado del inglés. Se refiere tanto al patinaje sobre hielo como al patinaje sobre ruedas, aunque en Japón el significado por defecto es el patinaje sobre hielo. Aparece a menudo en compuestos como アイススケート (patinaje sobre hielo) o フィギュアスケート (patinaje artístico).

Ejemplos

1. 冬になると家族でスケートに行く。 Cuando llega el invierno, vamos a patinar en familia.
2. フィギュアスケートの大会をテレビで見た。 Vi una competición de patinaje artístico por televisión.
3. 初めてスケートをしたとき何度も転んだ。 La primera vez que patiné, me caí muchas veces.

Guía de uso

Contexto: sports, leisure, winter activities

Tono: casual

Origen e historia

Borrowed from English 'skate.' Entered Japanese during the Meiji era as winter sports became popular in Japan, particularly in Hokkaido and Nagano regions.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal