食物

• Lectura: しょくもつ
• Romaji: shokumotsu
• Desglose de kanji: 食 (shoku) — food, eating; 物 (motsu/mono) — thing, object
• Pronunciación: /ɕo.kɯ.mo.tsɯ/

Significado

Alimento; sustento. Término general para aquello que se come.

Sustantivo algo formal o académico para referirse a los alimentos en general. Se encuentra más comúnmente en lengua escrita, contextos científicos o palabras compuestas como 食物连鎖 (cadena alimentaria) y 食物繊維 (fibra dietética). En la conversación cotidiana se prefiere 食べ物 a 食物.

Ejemplos

1. 食物繊維は体にいいと言われている。 Se dice que la fibra alimentaria es buena para el cuerpo.
2. この地域ではどんな食物が手に入りますか。 ¿Qué tipo de alimentos se pueden conseguir en esta zona?
3. 食物アレルギーがある人が増えている。 Cada vez hay más personas con alergias alimentarias.

Guía de uso

Contexto: science, health, academic writing

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 食 (food, eating) and 物 (thing, object). A straightforward combination meaning 'thing that is eaten,' used since classical times.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal