宣伝

• Lectura: せんでん
• Romaji: senden
• Desglose de kanji: 宣 (sen) — to proclaim, to announce; 伝 (den) — to transmit, to convey
• Pronunciación: /seɴ.deɴ/

Significado

Publicidad; propaganda; promoción. El acto de dar a conocer algo ampliamente.

Sustantivo y verbo suru que significa publicitar o promocionar. Mientras que 広告 se centra en la publicidad de pago, 宣伝 tiene un significado más amplio que incluye la promoción de boca en boca y la propaganda. Entre las colocaciones habituales se encuentran 宣伝する (promocionar), 口コミで宣伝する (difundir de boca en boca) y 宣伝活动 (actividades promocionales).

Ejemplos

1. 友達が自分のお店を宣伝していた。 Mi amigo estaba promocionando su tienda.
2. テレビで宣伝しているお菓子を買ってみた。 Compré los dulces que anunciaban en la televisión.
3. もっと宣伝しないとお客さんが来ないよ。 Si no haces más publicidad, no vendrán clientes.

Guía de uso

Contexto: marketing, social media, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 宣 (to proclaim, to announce) and 伝 (to transmit, to convey). The combination means to proclaim and spread information widely.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal