石炭

• Lectura: せきたん
• Romaji: sekitan
• Desglose de kanji: 石 (seki) — stone, rock; 炭 (tan) — charcoal, carbon
• Pronunciación: /se.ki.ta.n/

Significado

Carbón; roca negra combustible utilizada como combustible.

Sustantivo que se refiere al combustible fósil carbón. Históricamente, Japón dependió en gran medida de la minería del carbón, sobre todo en Hokkaidō y Kyūshū. Aunque su uso ha disminuido en el ámbito nacional, la palabra aparece en debates sobre energía, historia y cuestiones medioambientales. Términos relacionados incluyen 石炭火力 (energía térmica de carbón).

Ejemplos

1. 昔はこの地域で石炭が採れた。 Antiguamente se extraía carbón en esta zona.
2. 石炭を燃やすと空気が汚れる。 Quemar carbón contamina el aire.
3. 石炭から石油へエネルギーが変わった。 La fuente de energía pasó del carbón al petróleo.

Guía de uso

Contexto: energy, history, environment

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 石 (stone, rock) and 炭 (charcoal, carbon). Literally 'stone charcoal,' describing coal as a rock-like form of carbon that burns.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal