世紀

• Lectura: せいき
• Romaji: seiki
• Desglose de kanji: 世 (sei/se/yo) — world, generation; 紀 (ki) — chronicle, record
• Pronunciación: /se.i.ki/

Significado

Siglo. Un período de cien años.

Sustantivo que se usa para contar siglos: 21世紀 (nijuuisseiki, el siglo XXI). También aparece en expresiones dramáticas o enfáticas: 世紀の発見 (seiki no hakken, el descubrimiento del siglo), 世紀末 (seikimatsu, fin de siglo). Tiene un tono grandioso e histórico.

Ejemplos

1. 私たちは21世紀に生きている。 Vivimos en el siglo XXI.
2. あの映画は世紀の名作と呼ばれている。 Esa película es considerada una obra maestra del siglo.
3. 20世紀には科学技術が大きく発展した。 En el siglo XX la ciencia y la tecnología avanzaron enormemente.

Guía de uso

Contexto: history, science, media

Tono: formal

Origen e historia

Compound of 世 (sei, world/generation) and 紀 (ki, chronicle/record). Together they denote a major division of recorded history spanning a hundred years.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal