作物

• Lectura: さくもつ
• Romaji: sakumotsu
• Desglose de kanji: 作 (saku/sa) — make, create, cultivate; 物 (motsu/mono) — thing, object
• Pronunciación: /sa.kɯ.mo.tsɯ/

Significado

Productos agrícolas; cultivos; cosechas. Plantas cultivadas con fines alimentarios o comerciales.

Sustantivo que se refiere a los cultivos y productos agrícolas. Se emplea en contextos de agricultura, economía y medio ambiente. Entre los compuestos habituales se encuentra 农作物 (cultivos agrícolas). A diferencia de 穀物 (cereales específicamente), 作物 abarca todas las plantas cultivadas, incluidas hortalizas, frutas y cereales.

Ejemplos

1. 台風で多くの作物が被害を受けた。 El tifón causó daños a muchos cultivos.
2. この地域では米が主な作物です。 En esta región, el arroz es el cultivo principal.
3. 農家は天候に左右されながら作物を育てている。 Los agricultores cultivan sus cosechas a merced del clima.

Guía de uso

Contexto: agriculture, economics, environment

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 作 (make, create, cultivate) and 物 (thing, object). Literally 'cultivated things,' referring to plants intentionally grown by humans for harvest.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal