作曲

• Lectura: さっきょく
• Romaji: sakkyoku
• Desglose de kanji: 作 (saku) — make, create; 曲 (kyoku) — tune, melody, composition
• Pronunciación: /saʔ.kʲo.kɯ/

Significado

Composición (musical). El acto de crear una pieza musical o escribir música.

Sustantivo que también funciona como verbo suru (作曲する). Se refiere específicamente a componer música, no a escribir letras (que es 作词). La persona que compone es un 作曲家 (compositor) o 作曲者. Frecuente en conversaciones sobre música, entretenimiento y artes. A menudo aparece junto a 作词 en los créditos de las canciones.

Ejemplos

1. 彼女は子供の頃からピアノで作曲をしている。 Ella compone música al piano desde que era niña.
2. この曲を作曲したのは有名な音楽家だ。 Quien compuso esta canción es un músico famoso.
3. 作曲の仕事は想像力がとても大切だと思う。 Creo que en el trabajo de composición la imaginación es muy importante.

Guía de uso

Contexto: music, arts, entertainment

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 作 (saku, to make/create) and 曲 (kyoku, tune/melody). Together, 'making a melody' — the creative act of producing music.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal