日光

• Lectura: にっこう
• Romaji: nikkou
• Desglose de kanji: 日 (nichi/hi) — sun, day; 光 (kou/hikari) — light
• Pronunciación: /nik.koː/

Significado

Luz solar; la luz que proviene del sol.

Sustantivo que se refiere a la luz del sol o el sol en general. Se usa en contextos cotidianos sobre el tiempo, la salud y la naturaleza. Expresiones comunes: 日光を浴びる (nikkou wo abiru, tomar el sol), 日光浴 (nikkouyoku, baño de sol). También es el nombre de la famosa ciudad turística 日光市 en la prefectura de Tochigi, conocida por sus santuarios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Ejemplos

1. 朝の日光を浴びると体にいいらしい。 Parece que es bueno para el cuerpo recibir la luz del sol por la mañana.
2. 日光が強いから帽子をかぶったほうがいい。 La luz del sol es fuerte, así que es mejor ponerse un sombrero.
3. 部屋に日光がたくさん入って明るい。 Entra mucha luz solar en la habitación y es muy luminosa.

Guía de uso

Contexto: weather, health, nature

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 日 (nichi, sun/day) and 光 (kou, light). A straightforward combination meaning 'sun-light.'

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal