暮らし

• Lectura: くらし
• Romaji: kurashi
• Desglose de kanji: 暮 (ku/bo) — livelihood, dusk, end of day
• Pronunciación: /kɯ.ɾa.ɕi/

Significado

Forma de vida; estilo de vida; modo de vivir. Se refiere a cómo se vive el día a día.

Derivado del verbo 暮らす (vivir/ganarse la vida). Se usa a menudo con adjetivos para describir la calidad de vida, como 楽な暮らし (vida cómoda) o 一人暮らし (vivir solo). Muy común en la conversación diaria y en los medios sobre estilo de vida.

Ejemplos

1. 田舎の暮らしに憧れている人が増えている。 Cada vez hay más personas que anhelan la vida en el campo.
2. 一人暮らしを始めてから料理を覚えた。 Desde que empecé a vivir solo, aprendí a cocinar.
3. この町は暮らしやすくてとても気に入っている。 Este pueblo es muy agradable para vivir y me encanta.

Guía de uso

Contexto: daily life, lifestyle, housing

Tono: warm

Origen e historia

Noun form of the verb 暮らす (to live, to spend one's days). The kanji 暮 depicts the sun setting, evoking the passage of a day.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal