国語

• Lectura: こくご
• Romaji: kokugo
• Desglose de kanji: 国 (koku) — country, nation; 語 (go) — language, word
• Pronunciación: /ko.kɯ.ɡo/

Significado

Lengua nacional; lengua japonesa (como asignatura escolar). El idioma de un país.

Sustantivo con dos usos principales: (1) la lengua nacional de un país en general, y (2) específicamente la lengua japonesa como asignatura escolar, equivalente a 'Lengua y Literatura' en los países hispanohablantes. 国语辞典 (kokugo jiten) designa un diccionario monolingüe de japonés, a diferencia de un diccionario bilingüe.

Ejemplos

1. 国語のテストで漢字をたくさん書いた。 En el examen de lengua escribí muchos kanji.
2. 小学校の国語の授業が一番好きだった。 La clase de lengua en primaria era mi favorita.
3. 国語辞典で知らない言葉を調べた。 Busqué una palabra desconocida en el diccionario de japonés.

Guía de uso

Contexto: education, school, linguistics

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 国 (country, nation) and 語 (language, word). Literally 'country language,' referring to the official language of a nation, and in Japan, synonymous with the Japanese language.

Contexto cultural

Época: Meiji

Generación: All ages

Contexto social: Universal